Antje Majewski

Skarbek, Bytomskie Centrum Kultury, Bytom, Poland / 2005
Skarbek, Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz, Berlin / 2005

A play by Antje Majewski and Ingo Niermann

Skarbek
Starring: Witold Jurewicz, Anna Maria Krysiak, Iwona Olszowska, Beata Owczarek,
Jacek Owczarek, Janusz Skubaczkowski, Anita Wach;
Puppeteer: Wlodzimierz Pohl

Directors: Antje Majewski and Ingo Niermann
Choreography: Tomasz Wygoda
Librettto: Ingo Niermann
Set, costumes: Antje Majewski
Music: Katrin Vellrath
Light design: Piotr Pawlik
Assistant Director: Dorota Sajewska
Dramaturgical collaboration: Gotz Leineweber
Music production: Christoph de Babalon
Stage design assistance: Daniel Gantz
Set construction: Jerzy Cieslicki
Costume tailor: Krystyna Szczepan
Costume assistance: Dominica Pasnik
Marionette: Rafal Budnik
Mouse: Martine Maffetti

Production
Galeria Kronika, Bytomskie Centrum Kultury, Büro Kopernikus
Galeria Kronika: Sebastian Cichocki
Collaboration: Katarzyna Bochenek, Agnieszka Terminska
Bytomskie Centrum Kultury: Dagmara Gumkowska, Izabela Jasinska
Director: Pawel Koj
Büro Kopernikus: Stefanie Peter, Isabel Raabe, and Bärbel Schürle

Video documentation
of the show at Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz, Berlin
Director, production: Nana Rebhan
Camera: Patricia Lewandowska

Thank you
Everybody who made Skarbek possible; especially Tomasz Wygoda and all the dancers, Katrin Vellrath and Jan Christoph de Babalon, and the film team; Sebastian Cichocki, Stefanie Peter and Christiane Mennicke for their trust, as well as Pawel Koj, Izabela Jasinska and Dagmara Gumkowska. The employees of Kopalnia Bobrek-Centrum (Bytom) and Andrzej Tomaszewski of Skansen Gorniczy "Królowa Luiza" (Zabrze) showed us the world underground; the residents of Bytom allowed us to take photographs above.

Catalogue
Ingo Niermann, Katrin Vellrath, Skarbek, Lukas & Sternberg, New York 2005
Texts by Ingo Niermann, Sebastian Cichocki, Stefanie Peter
Photos and photo-collages by Antje Majewski
Music by Katrin Vellrath, produced by Christoph de Babalon
Graphic design Tomasz Bierkowski
Lukas & Sternberg, New York
October 2005 English / German / Polish

12" vinyl LP and catalogue in gatefold cover
31,5 x 31,5 cm, 80 pp., 52 color ill.
ISBN 1 - 933128 - 03 - 8

Documentary film
Nana Rebhan, Skarbek 2005, DV, 45 min
Director: Nana Rebhan
Camera: Patricia Lewandowska
Production, 2nd camera, sound: Nana Rebhan
Editing: Justyna Hajda

FUNDED BY

Links
www.galeriakronika.bytom.pl
www.buero-kopernikus.org
www.lukas-sternberg.com

TOP